poljski » nemački

Prevodi za „wyskakuje“ u rečniku poljski » nemački (Pređite na nemački » poljski)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski
Spanikowana zdobycz wyskakuje wprost w ręce czekającego orangutana.
pl.wikipedia.org
Niekiedy wyskakuje wysoko z wody, by opaść do niej z głośnym pluskiem – usiłuje w ten sposób pozbyć pasożytów skóry, głównie wąsonogów.
pl.wikipedia.org
Z jajka co godzinę wyskakuje miniaturowy kogut, który sygnalizuje godzinę.
pl.wikipedia.org
Jako odmianę loopa wymienia się eulera w którym zawodnik wyskakuje tak, jak do loopa i ląduje na wewnętrznej krawędzi lewej nogi (inaczej, niż większość skoków).
pl.wikipedia.org
Na początku rozgrywki postać gracza wyskakuje ze spadochronem z samolotu.
pl.wikipedia.org
Matt szuka o nim informacji w internecie, gdy wyskakuje okienko rozmów.
pl.wikipedia.org
Bedingfield, zdenerwowana uwagami swego szefa biorąc spadochron, wyskakuje przez okno lądując na dachu pewnego wieżowca.
pl.wikipedia.org
Skończywszy mowę, kat ścina głowę śmierci, z której sypie się popiół, a z fałdów śmiertelnej koszuli wyskakuje czarny kot – wyobrażenie duszy.
pl.wikipedia.org
Rover odzyskuje przytomność i wyskakuje z ciężarówki, gdy rybacy zatrzymują się, by zatankować, i zaczyna wędrować drogą.
pl.wikipedia.org
Zawodnik wyskakuje z samolotu na komendę z ziemi przekazaną do samolotu technicznymi środkami łączności.
pl.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski