Prevodi za „wypożyczalni“ u rečniku nemački » poljski

Verleiher(in)

pracownik(-ica) m(f) wypożyczalni

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Wolne miejsce zajmowane dotąd przez księgozbiór dziecięcy wykorzystano z kolei na powiększenie wypożyczalni dla dorosłych.

pl.wikipedia.org

Premierowe odcinki ostatniej czwartej części produkcji udostępniano natomiast w wypożyczalni (w czwartek) i telewizji (w niedzielę).

pl.wikipedia.org

Stale powiększający się księgozbiór wypożyczalni zawiera 97 995 woluminów, 1250 czasopism oraz 1185 dokumentów elektronicznych i audiowizualnych.

pl.wikipedia.org

Wypożyczając w ten sposób film, nie trzeba martwić się o jego oddanie, gdyż film po określonym czasie od aktywacji, automatycznie zostaje zdezaktywowany („powraca” do „wypożyczalni”).

pl.wikipedia.org

Oprócz magazynów i wypożyczalni i czytelni w budynku jest sala konferencyjna, pokoje do pracy i pracownia naukowa oraz czytelnie.

pl.wikipedia.org

Od 1999 roku w wypożyczalni dla dorosłych uruchomiono moduł obsługi wypożyczeń i zaczęto udostępniać zbiory czytelnikom przy pomocy komputera.

pl.wikipedia.org

Porankiem 3 maja dwóch komandosów udało się do wypożyczalni samochodów, aby przedłużyć o kilka dni wynajem samochodu.

pl.wikipedia.org

To miejscowość atrakcyjna dla osób miłujących wędkarstwo z racji dużego zbiornika wodnego o powierzchni 27 km kwadratowych oraz wypożyczalni łodzi i żaglówek.

pl.wikipedia.org

Zajmowała się wnuczkami, potem prawnukami, uczyła się języka hebrajskiego, przez pewien czas pracowała w wypożyczalni polskich książek.

pl.wikipedia.org

W 2001 roku rozpoczął się pierwszy etap komputeryzacji księgozbioru, obejmujący zbiory biblioteki centralnej - czytelni i wypożyczalni.

pl.wikipedia.org