Prevodi za „wydłużony“ u rečniku poljski » nemački

wydłużony [vɨdwuʒonɨ] ADJ

wydłużony

verlängert

wydłużony

ausgedehnt

wydłużony krok

großer Schritt m

wydłużony krok

Riesenschritt m

Primeri rečenica za wydłużony

wydłużony krok

großer Schritt m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Ciało wydłużone, wrzecionowate, pokryte drobnymi łuskami cykloidalnymi z kilkoma mocnymi przednimi promieniami.

pl.wikipedia.org

Początkowo tor miał 3.2 mili (5.1 km) długości, lecz pod koniec lat czterdziestych został wydłużony do 4,2 mili (6,8 km).

pl.wikipedia.org

Głowę mają kulistą lub wydłużoną, najwyżej nieco szerszą od tułowia.

pl.wikipedia.org

Każda kaplica jest trójbocznie zamknięta, ma plan nieregularnego wydłużonego sześcioboku.

pl.wikipedia.org

Powierzchnie o kształcie wydłużonym powinny uwzględniać naturalną zmienność mikrosiedlisk i drzewostanów i być kształtowane w sposób zapewniający najkorzystniejsze warunki dla odnowienia lasu.

pl.wikipedia.org

Centralną część parku stanowiła, ukształtowana po północnej stronie pałacu wydłużona polana.

pl.wikipedia.org

Zbudowany jest z krótkiego odcinka i wydłużonego innym, najczęściej zużytym.

pl.wikipedia.org

W wyniku tych zmian powstał budynek dwuczłonowy na planie wydłużonego prostokąta z dziedzińcem wewnętrznym.

pl.wikipedia.org

Był to dwukondygnacyjny, na wysokich, mieszkalnych suterenach, budynek wzniesiony na planie wydłużonego prostokąta.

pl.wikipedia.org

Ciało bocznie spłaszczone, wydłużone, jasne, z sześcioma ciemnymi, pionowymi pasami.

pl.wikipedia.org