Prevodi za „wojskowe“ u rečniku nemački » poljski

Horst

lotnisko nt wojskowe

Truppenübung

ćwiczenie nt wojskowe

Fliegerhorst

lotnisko nt wojskowe

Militärübung <-, -en> MIL

ćwiczenie wojskowe nt

Manöver

ćwiczenia ntpl wojskowe

Flugwaffe

lotnictwo nt wojskowe

Springerstiefel

buty mpl wojskowe [dla skoczków spadochronowych]

Wehrübung

ćwiczenia ntpl obronne (dodatkowe szkolenie wojskowe po odbyciu zasadniczej służby wojskowej)

Prevodi za „wojskowe“ u rečniku poljski » nemački

ćwiczenia wojskowe

Militärübungen fpl

ćwiczenia wojskowe

Manöver ntpl

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Obradowano publicznie, a dla utrzymania karności uchwalano nowe, bardzo surowe, artykuły wojskowe.

pl.wikipedia.org

Żołnierski mundur, plecak, a w nim kilka książek, zapisane drobnym pismem bruliony, listy od rodziny i od narzeczonej, wojskowe sztućce – to cały jego dobytek, z jakim miał rozpocząć nowe życie.

pl.wikipedia.org

Koncertowały tu orkiestry wojskowe, grali kolejarze, pocztowcy, mandoliniści, zespoły kameralne i rozrywkowe.

pl.wikipedia.org

Niestety oddziały wojskowe zdemoralizowane licznymi przewrotami nie dawały pewnego oparcia, a nie nadarzyła się okazja do ściągnięcia wojska z prowincji.

pl.wikipedia.org

W tej ciężkiej sytuacji nie pozostawało nic innego, jak rekwizycje żywności w angielskich osadach i napady na transporty wojskowe przeciwnika.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu usiłowano unikać prowokacji i usunięto ze strefy przygranicznej wszystkie zbyteczne jednostki wojskowe.

pl.wikipedia.org

Tabor wojskowy (częściej używane w formie liczby mnogiej: tabory wojskowe) – przewoźne obozowisko, przemieszczające się wraz z armią.

pl.wikipedia.org

Celem były budynki rządowe, elektrownie, ropociągi, porty i obiekty wojskowe.

pl.wikipedia.org

Utworzono zatem warsztaty pułkowe, grupy robocze, i w dość krótkim czasie odremontowano koszary, uzupełniono braki sprzętu i rozpoczęto normalne szkolenie wojskowe.

pl.wikipedia.org

W latach 1921-1922 uczęszcza na wojskowe kursy maturalne i zdaje maturę.

pl.wikipedia.org