Prevodi za „wizualna“ u rečniku nemački » poljski

Bildkommunikation

komunikacja f wizualna [lub obrazowa]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Poza stroną muzyczną istnieje także rozbudowana strona wizualna na którą składają się dopracowane "live performances" oraz często prowokujące swoją treścią materiały fotograficzne.

pl.wikipedia.org

Strona wizualna została wzbogacona elementami typu piołun czy ręcznie szyta książeczka dołączona do wydawnictwa.

pl.wikipedia.org

Zarówno dobór repertuaru, jak i oprawa wizualna zostały oparte na oryginalnej koncepcji z 1988 roku.

pl.wikipedia.org

Legare dodał, że strona wizualna filmu zasługuje na gromki aplauz.

pl.wikipedia.org

Warstwa wizualna filmu była jedynym elementem, który oparł się krytyce recenzentów.

pl.wikipedia.org

Dzięki jego zaangażowaniu powstał projekt przygotowany przez szczecińskich artystów: współczesna muzyka symfoniczna z elementami elektroniki i muzyki filmowej, taniec współczesny, uczta wizualna, oraz performance iluminacyjny i pirotechniczny.

pl.wikipedia.org

Kluczem do niego nie jest kontekst ani przekaz publicystyczny, lecz wrażliwość wizualna, czyli umiejętność widzenia całościowego.

pl.wikipedia.org

Jej jasność wizualna to 12,2, jest zatem bardzo słaba i można ją dostrzec dopiero po uzbrojeniu oka w lornetkę lub teleskop.

pl.wikipedia.org