Prevodi za „wielkopiecowy“ u rečniku poljski » nemački

wielkopiecowy [vjelkopjetsovɨ] ADJ

wielkopiecowy

Hochofen-

koks wielkopiecowy TECH

Hochofenkoks m

Primeri rečenica za wielkopiecowy

koks wielkopiecowy TECH

Hochofenkoks m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Dziedzic tego rozległego majątku zajmował się produkcją surówki wielkopiecowej.

pl.wikipedia.org

Żużel wielkopiecowy - produkt uboczny (odpad) powstający przy wytapianiu rudy żelaza w wielkim piecu.

pl.wikipedia.org

Stosowany do opalania nagrzewnic wielkopiecowych oraz baterii koksowniczych.

pl.wikipedia.org

Zachowane resztki murów huty wzniesiono z bloczków ze szlaki wielkopiecowej o niebieskozielonej barwie.

pl.wikipedia.org

Gaz wielkopiecowy – produkt uboczny wytwarzany podczas procesów wielkopiecowych.

pl.wikipedia.org

Jego skład zależy od wsadu wielkopiecowego i waha się w granicach: 9-16% dwutlenku węgla, 23-30% tlenku węgla, 0,5-4% wodoru, 52-64% azotu, 1% metanu.

pl.wikipedia.org

Z 1 tony surówki wydziela się około 4000 m gazu wielkopiecowego.

pl.wikipedia.org

Wpływ parametrów dmuchu i czynników paliwowo-redukcyjnych na wskaźniki energetyczne zespołu wielkopiecowego – wyd.

pl.wikipedia.org

W konsekwencji najważniejszym elementem założenia pomnikowego stała się przestrzeń symbolicznej masowej mogiły, którą pokryto warstwą szaro-czarnego wielkopiecowego żużlu i wyjałowionej ziemi.

pl.wikipedia.org

Podzielił je na: pierwotne – występujące na zboczach i szczytach gór; dymarskie –znajdowane nad strumieniami i będące pozostałością po średniowiecznych zakładach metalurgicznych; oraz nowożytne – pozostałości hutnictwa wielkopiecowego.

pl.wikipedia.org