Prevodi za „wentylatora“ u rečniku nemački » poljski

(Pređite na poljski » nemački)

Gebläserad

wirnik m wentylatora

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Zatrzymanie wentylatora sprawiło, że metan zaczął się gromadzić w korytarzu położonym na głębokości 620 metrów.

pl.wikipedia.org

Ciekawym pomysłem była instalacja wentylatora, który podczas czyszczenia zboża wdmuchiwał zanieczyszczenia, będące przysmakiem dla kur, bezpośrednio na ich wybieg.

pl.wikipedia.org

Przemieszczanie się poduszkowca do przodu, tyłu i na boki odbywa się najczęściej przy pomocy silników napędzających śmigła lub poprzez odpowiednie ustawienie wentylatora lub dmuchawy.

pl.wikipedia.org

Chłodzenie aktywne powietrzem - poprzez montaż wentylatora(ów) na radiatorze.

pl.wikipedia.org

Pracując jako dozorca w domu towarowym i będąc uczulony na kurz, w 1906 skonstruował on pierwszy odkurzacz przenośny z wentylatora elektrycznego, pudełka i poszewki od poduszki.

pl.wikipedia.org

Paździerze wytrzepane z włókna podczas tej operacji opadają do specjalnego kanału, z którego za pomocą dużego wentylatora transportowane są do magazynu paździerzy.

pl.wikipedia.org

Typowy klimatyzator z 1945 roku zbudowany był z: zbiornika wody, zaworu pływakowego, pompy wody i wentylatora promieniowego.

pl.wikipedia.org

W sprzedaży dostępne są regulatory napięcia (składające się głównie z opornika suwakowego), dzięki którym można dokładniej ustalić obroty wentylatora.

pl.wikipedia.org

Do najpopularniejszych należy wywiercenie otworu z boku obudowy, celem zamocowania wentylatora nawiewającego chłodne powietrze (spoza obudowy) prosto na procesor.

pl.wikipedia.org

Aby zapobiec gotowaniu się układu chłodzenia stosuje się m.in. chłodnicę o większej powierzchni chłodzącej, manualny wyłącznik wentylatora bądź też montowanie dodatkowych wentylatorów.

pl.wikipedia.org