nemački » poljski

Prevodi za „uniwersyteckie“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

poljski » nemački

Prevodi za „uniwersyteckie“ u rečniku poljski » nemački (Pređite na nemački » poljski)

miasteczko uniwersyteckie
Campus m
środowisko uniwersyteckie

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski
Publikował książki i rozprawy geograficzne i historyczne (od 1887), propagował sport wśród młodzieży, orędował za szerokim dopuszczeniem kobiet na studia uniwersyteckie.
pl.wikipedia.org
Czasopismo miało charakter naukowy i prenumerowały je biblioteki uniwersyteckie.
pl.wikipedia.org
Uniwersyteckie nacje były luźnymi korporacjami, grupującymi studentów według bardzo ogólnych kryteriów geograficznych, a nie narodowych.
pl.wikipedia.org
Badania naukowe profesora zostały docenione także przez zagraniczne środowiska uniwersyteckie.
pl.wikipedia.org
Prowadził bardzo rozwichrzony i anarchiczny tryb życia, zaniedbując zajęcia uniwersyteckie.
pl.wikipedia.org
Synom dał staranne wykształcenie – wszyscy ukończyli nauki uniwersyteckie.
pl.wikipedia.org
Lipkowski lata uniwersyteckie uważał później, gdy wstąpił do pallotynów, za najciemniejszą kartę w swoim życiu.
pl.wikipedia.org
Mimo to w kolejnych dziesięcioleciach nowa dyscyplina rozwijała się w cieniu archeologii klasycznej, której rozwój wspierany był przez państwowe muzea i katedry uniwersyteckie.
pl.wikipedia.org
Dorobek naukowy obejmuje blisko 200 pozycji, w tym 170 artykułów i recenzji specjalistycznych, 24 monografie prawno-kryminalistyczne i kryminologiczne, podręczniki i skrypty uniwersyteckie.
pl.wikipedia.org
Tajne komplety były organizowane w kilkunastu różnych mieszkaniach prywatnych, w grupach 8–10-osobowych, bez podręczników i notatek (w systemie przypominającym seminaria uniwersyteckie).
pl.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski