Prevodi za „ukośnej“ u rečniku nemački » poljski

Treiblade f CONSTR

szuflada przy podporze ukośnej muru f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Kołowrotek składa się z trójnożnej, ukośnej podstawy, w której umocowane jest koło napędowe i wrzeciono oraz wspornik kądzieli.

pl.wikipedia.org

Na elewacji zamiast cegły licówki zastosowano luźno rozrzucone występujące przed lico prostokątne ceglane główki, tworzące na układ ukośnej siatki.

pl.wikipedia.org

Ziemia z wykopów służy za materiał do zamknięcia nory ukośnej.

pl.wikipedia.org

Ożaglowanie łacińskie – rodzaj ożaglowania z trójkątnym żaglem przymocowanym do długiej ukośnej rejki.

pl.wikipedia.org

Budowę nory suseł perełkowany rozpoczyna od zbudowania ukośnego korytarza, tzw. nory ukośnej.

pl.wikipedia.org

Ȼ jest literą alfabetu łacińskiego, którą utworzono poprzez dodanie do litery C ukośnej kreski przechodzącej przez nią.

pl.wikipedia.org

Ożaglowanie arabskie – rodzaj ożaglowania z czworokątnym żaglem przymocowanym do długiej ukośnej rejki.

pl.wikipedia.org

Ryba stadna i żwawo pływająca w pozycji ukośnej.

pl.wikipedia.org

Przemieszcza się powoli spacerując po łodygach i liściach lub pływając w pozycji ukośnej, odwłokiem do góry.

pl.wikipedia.org

Kopnięcie hakowe lub zahaczające (ang. hook kick) - odwrotne kopnięcie okrężne w płaszczyźnie poziomej lub ukośnej.

pl.wikipedia.org