Prevodi za „transferu“ u rečniku nemački » poljski

Ablösesumme

kwota f transferu

Transfermodus

tryb m transferu

Transfergeschwindigkeit

prędkość f [lub szybkość f ] transferu

Datenleitung

łącze nt do transferu danych

maximale Übertragungsrate

maksymalna przepustowość f transferu

synchroner/asynchroner Transfermodus

synchroniczny/asynchroniczny tryb transferu

Drehscheibe des Technologietransfers/des Drogenhandels

centralne miejsce transferu technologicznego/handlu narkotykami

Prevodi za „transferu“ u rečniku poljski » nemački

prędkość transferu

Transfergeschwindigkeit f

szybkość transferu COMPUT

Transfergeschwindigkeit f

maksymalna przepustowość transferu COMPUT

maximale Übertragungsrate f

łącze do transferu danych

Datenleitung f

synchroniczny/asynchroniczny tryb transferu

synchroner/asynchroner Transfermodus m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Te rozwiązania teoretycznie zwiększają szybkość transferu danych do ok. 1 Mbit/s.

pl.wikipedia.org

W sieciach zachodnich przesył obrazu wideo stanowi nawet 60 proc. całego transferu informatycznego.

pl.wikipedia.org

Dla zachowania poprawnego transferu farby wałki rastrowe trzeba czyścić ze złogów farby.

pl.wikipedia.org

Badania te pozwalają także na wykrycie horyzontalnego transferu genów, jak również na odróżnienie paralogów od ortologów.

pl.wikipedia.org

Kwota transferu wyniosła 65 mln 283 tys. peset, czyli 1,3 mln dolarów, co było ówczesnym rekordem świata.

pl.wikipedia.org

Pojawiły się nawet koncepcje przedsiębiorstwa jako przechowalni wiedzy, czy przedsiębiorstwa jako zbioru procesów transferu wiedzy.

pl.wikipedia.org

Transfer utajniony "1 zn" może być zdefiniowany jako rozwinięcie transferu utajnionego "1 z 2".

pl.wikipedia.org

Sześć tomów poświęconych jest problematyce prawa, sześć kolejnych – językowi i tłumaczeniu, siedem – granicom z perspektywy politologicznej, a jedenaście – aspektom interdyscyplinarności, międzykulturowości, transnarodowości i transferu kulturowego.

pl.wikipedia.org

Łukasiewicz - EMAG na rynku krajowym współpracuje z uczelniami technicznymi, instytutami naukowymi, jednostkami badawczo-rozwojowymi, centrami transferu wiedzy oraz organizacjami przemysłowymi.

pl.wikipedia.org

Służył do transferu plików tekstowych i binarnych przez 7- lub 8-bitowe połączenia szeregowe w trybie dupleksu lub półdupleksu, niezależnie od systemu i medium.

pl.wikipedia.org