Prevodi za „termalne“ u rečniku poljski » nemački

źródło termalne

Thermalquelle f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Termalne kąpieliska lecznicze – woda o wysokiej zawartości wapnia, magnezu, siarki, doskonała w leczeniu schorzeń reumatycznych i w pourazowych zabiegach rehabilitacyjnych.

pl.wikipedia.org

Gdy takie zjawiska zachodzą na lądzie, mogą tworzyć źródła termalne, w szczególności gejzery.

pl.wikipedia.org

Dziś śladem dawnych okresów, poza samym rowem są źródła termalne i miejscami wydobywający się gaz.

pl.wikipedia.org

Wody termalne wykorzystywane są również w celach rekreacyjnych.

pl.wikipedia.org

Naturalne termalne źródła koją schorzenia reumatyczne i mięśniowe.

pl.wikipedia.org

Termalne okna prezbiterium (empory) zostały ujęte w ościeżnice z piaskowca.

pl.wikipedia.org

W 1981 w miejscowości odkryto siarkowe wody termalne i na ich bazie otwarto kąpielisko.

pl.wikipedia.org

W ogrodzie znajdowały się łaźnie termalne, otoczone ogrodami w stylu islamskim.

pl.wikipedia.org

Odwiedzający je arabscy kupcy opisywali wody termalne, stale zapewniające miast ciepłą wodę.

pl.wikipedia.org

Często lata wysoko nad koronami drzew i unosi się, wykorzystując termalne konwekcyjne prądy powietrza, inaczej niż blisko spokrewniona wrona palmowa, która szybuje tylko wyjątkowo.

pl.wikipedia.org