Prevodi za „szlifierka“ u rečniku poljski » nemački

szlifierka <gen ‑ki, pl ‑ki> [ʃlifjerka] N f TECH

szlifierka

Schleifmaschine f

Primeri rečenica za szlifierka

szlifierka kątowa

Trennschleifer m

szlifierka oscylacyjna

Schwingschleifer m

szlifierka kłowa

Klauenschleifmaschine f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Po przecięciu szlifuje się je zwykle na szlifierkach poziomych z tarczami żeliwnymi.

pl.wikipedia.org

Na tory wyjeżdżają także szlifierki torowe i pociągi czyszczące.

pl.wikipedia.org

Współczesne szlifierki taśmowe należą do obrabiarek dobrze obudowanych, o małym zagrożeniu dla obsługującego.

pl.wikipedia.org

Ze względu na wydzielanie się dużej ilości pyłu podczas szlifowania, szlifierka musi posiadać sprawną instalację odpylającą.

pl.wikipedia.org

Szlifierka walcowa – obrabiarka do drewna przeznaczona do szlifowania elementów płytowych w celu wygładzenia lub nadania elementom określonej jednolitej grubości.

pl.wikipedia.org

Szlifowanie ma na celu wyrównanie i wygładzenie powierzchni, oczyszczenie zabrudzonych powierzchni, a w przypadku szlifierek szerokotaśmowych również nadanie elementom dokładnej grubości.

pl.wikipedia.org

Zagrożenie w szlifierkach stanowi zerwanie taśmy, mogące spowodować iskrzenie i pożar, a nawet wybuch.

pl.wikipedia.org

Stąd wykorzystanie taśmy filmowej oraz realnych dźwięków zamiast dźwięków cyfrowych (np. charakterystyczny elektroniczny „szum” maszyny został stworzony przez nakładanie dźwięków mechanicznej szlifierki i silnika samochodowego).

pl.wikipedia.org

Wykorzystywany jest głównie w przemyśle do produkcji wierteł, ostrzy przyrządów tnących, szlifierek oraz materiałów ściernych.

pl.wikipedia.org

Przy ostrzeniu z wolnej ręki wiertło przykładamy  do kamienia szlifierki przy wierzchołku i powoli, ruchem wahadłowym obracamy względem niego ku dołowi.

pl.wikipedia.org