Prevodi za „szafran“ u rečniku nemački » poljski

(Pređite na poljski » nemački)

Safran (Pflanze, Gewürz)

szafran m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Jej wartość na giełdach towarowych (podobnie jak wartość szafranu) była porównywalna ze złotem.

pl.wikipedia.org

Wysuszone znamiona szafranu uprawnego używane są jako przyprawa.

pl.wikipedia.org

W średniowiecznej kuchni europejskiej prawdopodobnie był używany jako barwnik spożywczy, zastępujący droższy szafran.

pl.wikipedia.org

W książce ironiczny hymn o szafranie jako symbolu jedności muzułmańsko-hinduskiej.

pl.wikipedia.org

Jest to lek nasercowy, w skład którego wchodziły między innymi szafran, bursztyn, cynamon i „róg jednorożca”.

pl.wikipedia.org

Innymi składnikami wykorzystywanymi do wytwarzania pachnidła do jabłka były: szafran, tatarak, drewno dzikich oliwek, wióry sosnowe, drzewo sandałowe, pomarańcza, cytryna i inne.

pl.wikipedia.org

Na zebranie 1 kg znamion potrzeba 150 tys. kwiatów szafranu uprawnego.

pl.wikipedia.org

W niektórych ujęciach systematycznych traktowany jako podgatunek lub odmiana szafranu wiosennego.

pl.wikipedia.org

W średniowieczu centrum farbiarstwa tkanin i handlu szafranem.

pl.wikipedia.org

Do barwienia potraw używano szafranu, sandałowca i morwy.

pl.wikipedia.org