Prevodi za „syntagmatyczny“ u rečniku poljski » nemački

syntagmatyczny [sɨntagmatɨtʃnɨ] ADJ LING

syntagmatyczny

syntagmatisch

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Leksemy syntagmatyczne można podzielić na dwie grupy, a mianowicie wyrazy autosyntagmatyczne oraz nieautosyntagmatyczne.

pl.wikipedia.org

Języki syntagmatyczne posiadają zdolność precyzyjnego opisu treści dokumentów.

pl.wikipedia.org

Języki syntagmatyczne – języki informacyjno-wyszukiwawcze, w których relacje paradygmatyczne między jednostkami przedstawione są za pomocą odsyłaczy w słowniku, tablic i schematów graficznych.

pl.wikipedia.org

Według innej definicji konstrukcja to wewnętrzna organizacja jednostki gramatycznej, będąca wynikiem zestawienia syntagmatycznego, tj. zestawieniem jednostek o zgodnych funkcjach gramatycznych.

pl.wikipedia.org

Natomiast relacje syntagmatyczne przedstawia się za pomocą rozwiniętych środków opisowych.

pl.wikipedia.org

Leksemy niesyntagmatyczne są zawsze nieodmienne.

pl.wikipedia.org

Semiolodzy dzielą relacje między znakami na paradygmatyczne, tj. relacje między znakami w systemie językowym, oraz syntagmatyczne, tj. relacje między znakami w określonej, konkretnej wypowiedzi.

pl.wikipedia.org