Prevodi za „stromy“ u rečniku poljski » nemački

stromy [stromɨ] ADJ

stromy dach

steil

stromy urwisko, zbocze, droga

steil

stromy urwisko, zbocze, droga

abschüssig

strome wybrzeże

Steilküste f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Szaniec był wyposażony w suchą fosę o głębokości około 2-3 metrów, o stromych stokach i profilu trójkątnym.

pl.wikipedia.org

Zwietrzelina osypuje się ze stromych ścian, tworząc u ich podnóży niewielkie stożki piargowe.

pl.wikipedia.org

Attyki te kryją strome dachy prostopadłe do elewacji, odprowadzające opady w stronę podwórza.

pl.wikipedia.org

Znana z tego że w porze zimowej niezwykle trudno się do niej dostać ze względu na strome zbocza wzniesień.

pl.wikipedia.org

Potok spływa zalesioną, stromą, wciętą w zbocze doliną w kierunku północno-wschodnim.

pl.wikipedia.org

Przyśrodkowa z tych powierzchni jest od bocznej bardziej stroma.

pl.wikipedia.org

Cały budynek był zwieńczony stromym dwuspadowym dachem zakończonym szczytami.

pl.wikipedia.org

Powszechnie jednak stosuje się określenie „szczyt” jako synonim całej góry, zwłaszcza o dużej wysokości względnej i stromych stokach.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne wzniesienie o wyrazistym kopulastym kształcie z płaską i rozległą powierzchnią szczytową o niezbyt stromych zboczach, swoim kształtem przypomina płaski kopiec.

pl.wikipedia.org

Rośnie na skalistych, stromych zboczach, w lasach sosnowych, na północnych i południowych ścianach kanionów.

pl.wikipedia.org