Prevodi za „stosu“ u rečniku nemački » poljski

Unterlauf

wyjście nt poza dolną granicę stosu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Krytykowali obskurantyzm, pijaństwo, hazard, bezmyślne na­śladowanie mody, bezkrytyczne zapatrzenie we własną narodowość, próżniactwo szlachty oraz jej stosu­nek do chłopstwa.

pl.wikipedia.org

Po powrocie z funkcji należy samodzielnie skorygować wskaźnik stosu.

pl.wikipedia.org

Jeden z graczy tasuje karty, a po przełożeniu stosu przez gracza po prawej rozdaje karty po trzy (nie po jednej) aż każdy z graczy otrzyma 12 kart.

pl.wikipedia.org

Położenie danych w koprocesorze określa się przez „odległość” od wierzchołka stosu, a nie konkretny symbol rejestru.

pl.wikipedia.org

Istnieje odmiana gry, w której ze stosu zakrytego pobiera się jedną kartę, nie dwie, i taka, że do wyłożenia wszystkich kart wymagane jest posiadanie tylko jednej kanasty, nie dwóch.

pl.wikipedia.org

Aplikacje tego stosu są idealne do hostingu w chmurze, ponieważ są elastyczne, skalowalne i rozszerzalne.

pl.wikipedia.org

W tej odmianie rozdaje się też po 12 kart, nie 15, i zwykle gra z wymogiem posiadania tylko jednej kanasty do zakończenia i pobieraniem jednej karty ze stosu zakrytego.

pl.wikipedia.org

Po przejściu przez reaktor są one odbierane od dołu stosu, sprawdzane i sortowane – uszkodzone lub wypalone stają się odpadem, dobre wracają od góry na stos.

pl.wikipedia.org

Kiedy zbliżała się do przygotowanego stosu, usłyszała łopot skrzydeł sześciu łabędzi, które wylądowały przy stosie.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do stosu nie jest uporządkowana ani czyszczona między wywołaniami funkcji.

pl.wikipedia.org