Prevodi za „statecznika“ u rečniku nemački » poljski

Kielflosse

płetwa f statecznika

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Kabinę pilota będącą częścią statecznika pionowego, zakryto pleksiglasem.

pl.wikipedia.org

Brak statecznika mógł być niebezpieczny dla życia pilota w przypadku kapotażu maszyny.

pl.wikipedia.org

Większość uszkodzeń wynikała z umieszczenia statecznika pionowego pod kadłubem w charakterze płozy ogonowej.

pl.wikipedia.org

Zmieniono również kształt statecznika pionowego i steru kierunku, zmniejszono wycięcie pośrodku krawędzi spływu górnego płata i usunięto początkowe zastrzały pomiędzy góra kadłuba a dolnym płatem.

pl.wikipedia.org

Powodem była awaria siłownika statecznika poziomego, jednak nie udało się dociec źródła awarii.

pl.wikipedia.org

Usterzenie klasyczne, wolnonośne ze skośnym usterzeniem pionowym (45°) i usterzeniem poziomym zamontowanym na 60% wysokości statecznika pionowego.

pl.wikipedia.org

Usterzenie składało się ze statecznika poziomego i zamocowanego do niego przegubowo statecznika pionowego.

pl.wikipedia.org

Ogon zamontowano w połowie wysokości statecznika i wsparto zastrzałami.

pl.wikipedia.org

Rozwiązanie takie przeciwdziała interferencji aerodynamicznej wirników nośnych i statecznika.

pl.wikipedia.org

Usterzenie składało się z dużego pionowego statecznika ze sporym skosem do tyłu wyposażonego w klapkę wyważającą.

pl.wikipedia.org