Prevodi za „stadzie“ u rečniku poljski » nemački

żyć w stadzie

im Schwarm leben

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Podobnie jak współczesne barany, jelenie itp. samce stygimolochów często toczyły pojedynki na głowy, to o samicę, to o przywództwo w stadzie.

pl.wikipedia.org

BVD rozwijać się może w stadzie w sposób eksplozywny, zwykle trwa to jednak tygodniami.

pl.wikipedia.org

Pełni wtórną funkcję jako znak, który pozwala na zsynchronizowanie pory jedzenia w stadzie.

pl.wikipedia.org

Jednak ryby te osiągają przeciętnie około 27 cm długości, a jako ryby stadne powinny być pielęgnowane w stadzie.

pl.wikipedia.org

Ogier nie toleruje innych ogierów w stadzie, dlatego kiedy źrebię osiąga 3 lata zostaje ze stada wyrzucone.

pl.wikipedia.org

W okresie godów rogi służą również do walk, w czasie których zostaje ustalona hierarchia samców w stadzie.

pl.wikipedia.org

Chmurka – najbardziej wełnista owca w stadzie.

pl.wikipedia.org

Ryba ta najlepiej czuje się w dużym stadzie w akwarium jednogatunkowym.

pl.wikipedia.org

Wieloletnie badania pokazują, że w stadzie likaonów hierarchia jest bardzo wyraźna, łatwiej zauważalna wśród samic niż samców.

pl.wikipedia.org

Podczas żerowania jeden lub dwa osobniki w stadzie wypatrują zagrożenia.

pl.wikipedia.org