Prevodi za „spirytyzm“ u rečniku poljski » nemački

spirytyzm <gen ‑u, loc ‑zmie, no pl > [spirɨtɨsm] N m

1. spirytyzm form:

spirytyzm

Spiritismus m

2. spirytyzm REL:

spirytyzm

Spiritismus m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Kardec był przekonany, że spirytyzm pomoże w doskonaleniu ludzi.

pl.wikipedia.org

Ważną funkcję pełni pośrednictwo duchów zmarłych (na wzór spirytyzmu), które „opanowują” wiernych podczas „rytuałów opętania”.

pl.wikipedia.org

Pismo automatyczne jest stosowane w spirytyzmie jako jedna z metod kontaktu z duchami.

pl.wikipedia.org

Zajmował się spirytyzmem, którego był gorącym entuzjastą przez większość życia.

pl.wikipedia.org

Zajmował się spirytyzmem, na temat którego pisał broszury.

pl.wikipedia.org

Po lekturze tej książki stał się gorliwym zwolennikiem spirytyzmu.

pl.wikipedia.org

Pisał i wydawał również skrypty akademickie, podręczniki dla szkół średnich oraz broszury na tematy spirytyzmu i parapsychologii.

pl.wikipedia.org

Domniemane wyjaśnienia duchów umożliwiły mu stworzenie systemu filozoficznego – spirytyzmu.

pl.wikipedia.org

Interesował się stawiającą wówczas pierwsze kroki fotografią, okultyzmem i spirytyzmem.

pl.wikipedia.org

Efektywne połączenie typowych i aktualnych jak na ówczesne czasy zagadnień - jak wywoływanie duchów, spirytyzm czy konspiracje - wyszło naprzeciw oczekiwaniom czytelników.

pl.wikipedia.org