Prevodi za „słyszalności“ u rečniku poljski » nemački

próg słyszalności

Hörschwelle f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Zatem, jeżeli fala akustyczna, wraz z szumem kwantyzacji, będzie cichsza od dolnej granicy słyszalności, to nie będzie on słyszalny.

pl.wikipedia.org

Podawany doustnie wywołuje selektywną głuchotę na wysokie tony, przy czym zanik słyszalności skali dźwięku jest liniowo zależny od ilości wprowadzonego związku.

pl.wikipedia.org

Samica odzywa się bardzo wysokimi, długimi piskami na granicy ludzkiej słyszalności.

pl.wikipedia.org

Im częstotliwość dźwięku bardziej odbiega od tego pasma, tym słyszalność jest słabsza (zob. granice słyszalności).

pl.wikipedia.org

Dźwięki o natężeniu mniejszym niż wynosi dolna granica słyszalności nie są rejestrowane przez ucho normalnego człowieka.

pl.wikipedia.org

Ma to miejsce szczególnie przy złej słyszalności korespondentów.

pl.wikipedia.org

Dolna granica słyszalności i granica bólu wyznaczają obszar (powierzchnię) słyszalności.

pl.wikipedia.org

Granice słyszalności obejmują szeroki zakres, czułość porównywalna jest ze spotykaną u większości ptaków czy wielu ssaków.

pl.wikipedia.org

Infradźwięki to z fizycznego punktu widzenia wszystkie dźwięki poniżej progu słyszalności, tj. 20 Hz.

pl.wikipedia.org

Granice słyszalności są pojęciem umownym i zostały uśrednione (były wielokrotnie wyznaczane empirycznie przez różnych badaczy).

pl.wikipedia.org