Prevodi za „rtęcią“ u rečniku nemački » poljski

Quecksilbervergiftung

zatrucie nt rtęcią

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

By zapobiec nawet najmniejszym drganiom zwierciadeł, układ interferometru pływał w korytach wypełnionych rtęcią.

pl.wikipedia.org

Spirytus po staremu identyfikuje z rtęcią (Merkurym) i wyjaśnia, że jest ona pierwszą substancją uzyskiwaną podczas rozdzielania mieszanin.

pl.wikipedia.org

Po dłuższym kontakcie z rtęcią, srebrem i halogenami wilgotny amoniak tworzy związki wybuchowe wrażliwe na uderzenia.

pl.wikipedia.org

W eksperymentach z rtęcią zauważył oddziaływanie prądu na ten metal w u-kształtnej kapilarze po przyłożeniu napięcia, co było wstępem do dużo późniejszych badań nad elektrokapilarnością.

pl.wikipedia.org

Magnes trwały był umieszczony pośrodku naczynia z rtęcią.

pl.wikipedia.org

Pod pryzmatem znajduje się płaski pojemnik z rtęcią, której powierzchnia definiuje lokalny horyzont (normalna do tej powierzchni wyznacza kierunek pionu).

pl.wikipedia.org

W pamięci tej wyeliminowano kłopoty z nieszczelnościami i groźbą zatrucia rtęcią w pamięci rtęciowej.

pl.wikipedia.org

Tworzy amalgamat z rtęcią oraz stopy ze złotem, żelazem, cezem, sodem i potasem, ale nie z litem.

pl.wikipedia.org

Powstaje także in vivo (w organizmach żywych) w przypadku zatrucia rtęcią.

pl.wikipedia.org

Kwas mezo-2,3-dimerkaptobursztynowy wykorzystywany jest jako środek odtruwający w leczeniu zatruć ołowiem (ołowica) i rtęcią (rtęcica).

pl.wikipedia.org