Prevodi za „rozwiązał“ u rečniku nemački » poljski

das Problem löste sich von selbst

problem nt sam się rozwiązał

Prevodi za „rozwiązał“ u rečniku poljski » nemački

język się komuś rozwiązał

jdm lockerte sich die Zunge

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Ponadto rozwiązał parlament, zawiesił konstytucję, wprowadził stan wyjątkowy, zdelegalizował partie polityczne”.

pl.wikipedia.org

Rozwiązał swój tobołek i poprosił mistrza o rozwiązanie problemu.

pl.wikipedia.org

Jednak pod koniec stycznia 2014 roku Łotysz rozwiązał kontrakt za porozumieniem stron i odszedł z klubu.

pl.wikipedia.org

Został zatrzymany przez policję za prowadzenie samochodu w stanie nietrzeźwości i klub natychmiast, dyscyplinarnie, rozwiązał z nim kontrakt.

pl.wikipedia.org

Sejm nie rozwiązał się, a jedynie dokooptował dodatkowych posłów, co dodatkowo wzmocniło stronnictwo reformatorskie.

pl.wikipedia.org

Projekt ten okazał się porażką komercyjną i wkrótce także się rozwiązał.

pl.wikipedia.org

Rozwiązał się tym samym znany problem w postaci zanieczyszczonych okolic schronu.

pl.wikipedia.org

Podał ogólne równanie różniczkowe opisujące rozchodzenie się fali dźwiękowej i rozwiązał je w przypadku jednowymiarowym.

pl.wikipedia.org

Tak więc potop usunął przedpotopową ludzkość jako całość nie posiadającą perspektywy nawrócenia, całość która była skażona całkowicie i dogłębnie, ale sam potop nie rozwiązał problemu grzechu w sercu człowieka.

pl.wikipedia.org

Do 1904 roku miał większość w senacie, jednak po odrzuceniu ustawy o szkolnictwie wyższym, rozwiązał senat, rozpisując nowe wybory, w których zyskał większość.

pl.wikipedia.org