Prevodi za „rozdzielczością“ u rečniku nemački » poljski

hochauflösend COMPUT, TV Bildschirm

z wysoką rozdzielczością

Prevodi za „rozdzielczością“ u rečniku poljski » nemački

z wysoką rozdzielczością

hochauflösend

z wysoką rozdzielczością

mit hoher Auflösung

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Zdjęcia te, o wymiarach kliszy fotograficznej 23 × 23 cm, udostępniane są w postaci skanowanej z rozdzielczością 1000 dpi.

pl.wikipedia.org

Główną misją naukową tego teleskopu było badanie obiektów astronomicznych z rozdzielczością kątową do 7 mikrosekund kątowych.

pl.wikipedia.org

Płyty drukowe wykonywane są na specjalnych naświetlarkach, z rozdzielczością 8000 dpi i dokładnością 0,05 mikrona.

pl.wikipedia.org

Skanery płaskie charakteryzują się rozdzielczością optyczną wynoszącą od 300×600 dpi do 7200×14400 dpi.

pl.wikipedia.org

Drukarka umożliwiała monochromatyczny, dwustronny druk z rozdzielczością 300 dpi i z prędkością 120 stron na minutę.

pl.wikipedia.org

Aparatura wykonuje pomiary z rozdzielczością 1,3 × 2,2 km, odczytując 3 razy na sekundę obraz widm z 3 spektroskopów.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje się rozdzielczością na poziomie 400 linii i możliwością zapisu dźwięku w postaci stereofonicznej.

pl.wikipedia.org

Liniatura jest ściśle powiązana z rozdzielczością urządzenia naświetlającego raster, jak również implikuje rozdzielczość obrazu bitmapowego przeznaczonego do zrastrowania z zadaną liniaturą.

pl.wikipedia.org

Zastosowanie dwóch barwników fluorescencyjnych z dwiema parami wiązek laserowych pozwala np. na kolokalne obrazowanie klasterów białek mitochondrialnych i synaptycznych z rozdzielczością do 5 nm.

pl.wikipedia.org

Jest działem metrologii zajmującym się fotograficznymi właściwościami materiałów światłoczułych, głównie światłoczułością, ale również: kontrastowością, zadymieniem, gęstością optyczną, barwoczułością, ostrością, rozdzielczością, ziarnistością.

pl.wikipedia.org