Prevodi za „rozcieńczania“ u rečniku nemački » poljski

pur

bez rozcieńczania

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Rozpuszczalnik nitro – jest to mieszanina rozpuszczalników organicznych używana m.in. w przemyśle farbiarskim i lakierniczym do rozpuszczania (rozcieńczania) lakierów i farb nitrocelulozowych.

pl.wikipedia.org

Zatężony hydrolizat z wyparki może być bez rozcieńczania kierowany – zamiast do inwertora – do suszarni rozpyłowej.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z normą olfaktometr dynamiczny jest urządzeniem do rozcieńczania strumienia badanego gazu zanieczyszczonego strumieniem czystego powietrza.

pl.wikipedia.org

Paleta – prosty przyrząd malarski w postaci płytki lub bardzo płytkiej kuwety, służący do rozmieszczania farb potrzebnych w procesie malowania oraz ich swobodnego mieszania, rozcieńczania lub łączenia z mediami malarskimi.

pl.wikipedia.org