Prevodi za „rekonstrukcyjne“ u rečniku poljski » nemački

prace rekonstrukcyjne

Rekonstruktionsarbeiten fpl

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

W nowym budynku znajdują się nowoczesne pracownie digitalizacji, laboratoria badawcze oraz rekonstrukcyjne, a także pomieszczenia archiwum.

pl.wikipedia.org

Wykorzystują je zazwyczaj grupy rekonstrukcyjne, niektóre zespoły akrobacyjne itp.

pl.wikipedia.org

Upływ czasu, działania wojenne i niewłaściwe prace rekonstrukcyjne spowodowały utratę części dekoracji na elewacjach budynku.

pl.wikipedia.org

Małachowicz, znawca średniowiecznej architektury polskiej, prowadził prace rekonstrukcyjne i stworzył wiele teoretycznych rekonstrukcji obiektów.

pl.wikipedia.org

Odtąd organizują oni corocznie obozy i wykonują niezbędnie prace rekonstrukcyjne, remontowe, konserwacyjne i porządkowe.

pl.wikipedia.org

W latach 2006-2008 prowadzono gruntowne prace rekonstrukcyjne na terenie stacji i w tym czasie była ona zamknięta.

pl.wikipedia.org

Dzięki wpisowi w synagodze przeprowadzono rozległe prace rekonstrukcyjne, dzięki czemu synagoga w części odzyskała swój oryginalny wygląd, a w głównej sali urządzono salę wystawową.

pl.wikipedia.org

Od 2008 roku trwają prace rekonstrukcyjne, mające na celu odnowę cmentarza i zachowanie go dla przyszłych pokoleń.

pl.wikipedia.org

Nie są to jednak ruchy rekonstrukcyjne, i nie mają na celu wskrzeszenia starożytnych praktyk religijnych.

pl.wikipedia.org

Odbudowa dachu została zakończona 28 sierpnia 2019 roku, natomiast trwają prace rekonstrukcyjne sufitu.

pl.wikipedia.org