Prevodi za „puentylizm“ u rečniku poljski » nemački

puentylizm [pwentɨlism] N m

puentylizm → pointylizm

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Zostały one namalowane przy użyciu nowej techniki, zwanej puentylizmem.

pl.wikipedia.org

W płótnach swych stosowali zasadę dywizjonizmu i technikę puentylizmu polegającą na malowaniu drobnymi punktami czystej farby.

pl.wikipedia.org

Inną postawę przyjęli kontynuatorzy impresjonistów – neoimpresjoniści, którzy postanowili przestrzegać surowo zasady puentylizmu.

pl.wikipedia.org

Jego prace z tego okresu wykazują wpływ kolorystyki fowizmu i techniki nawiązującej do puentylizmu, gdzie artysta zestawiał śmiałe, barwne plamy, aby osiągnąć efekt zbliżony do mozaiki.

pl.wikipedia.org

Widoczne na pierwotnej wersji ślady dywizjonizmu i puentylizmu jak śmiejąca się kobieta, czerwona suknia czy bardziej realistyczne fragmenty męskich głów i ich ubiorów artysta pozostawił prawie nienaruszone.

pl.wikipedia.org

Jej pierwsze prace zdradzają wpływ techniki puentylizmu, ale najbardziej znana była ze stylu impresjonistycznego, który stosowała przez większą część swej kariery artystycznej.

pl.wikipedia.org