Prevodi za „przypinany“ u rečniku nemački » poljski

der Kragen war nur angeknöpft

kołnierz m był tylko przypinany na guziki

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Przypinany z przodu i zasłaniający gorset, ostro zakończony na dole.

pl.wikipedia.org

Dewizka (szatynelka) – wisiorek przypinany do zegarka, kawałek bandy korporacyjnej z wygrawerowanym herbem na środku, na odwrocie dedykacją od ojca korporacyjnego.

pl.wikipedia.org

Z jednej strony posiadają karabińczyk przypinany do kółka w wędzidła.

pl.wikipedia.org

Bluza z kołnierzem miała przypinany dodatkowy płócienny ciemnozielony kołnierz, z brzegiem obszytym potrójną jasnozieloną taśmą.

pl.wikipedia.org