Prevodi za „powracają“ u rečniku poljski » nemački

do mody powracają solejki

Sonnenplisseeröcke mpl werden wieder modisch

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Istoty te powracają do życia w różnej postaci, zależnej od sposobu ich ożywienia.

pl.wikipedia.org

Do zniszczonego domu powracają domownicy, za nimi przychodzą sąsiedzi.

pl.wikipedia.org

Wydarzenia sprzed 15 lat powracają do niego i wpędzają w rozpacz.

pl.wikipedia.org

Pochwa i otwór waginalny powracają do normalnego, zrelaksowanego stanu, a reszta sromu powraca do normalnego rozmiaru, pozycji i koloru.

pl.wikipedia.org

Po ponad półwiekowej przerwie powracają tradycje uroczystości patriotycznych w dniach: 3 maja, 15 sierpnia oraz 11 listopada.

pl.wikipedia.org

Po skończonej operacji powracają oni do swoich domów i nieświadomych trudów ich służby rodzin.

pl.wikipedia.org

Wysyłane są o brzasku, a powracają o zmierzchu.

pl.wikipedia.org

Samce jako pierwsze powracają do zeszłorocznych kolonii, zajmują gniazdo, którego będą zaciekle bronić, krzycząc i nacierając na ewentualnego przeciwnika z otwartym dziobem i rozłożonymi skrzydłami.

pl.wikipedia.org

Często powracają przy tym motywy wędrówki, poczucia obcości i samotności.

pl.wikipedia.org

Ptaki tego gatunku mają ulubione owocujące drzewa, do których powracają, niekiedy żerują na nich przez kilka pokoleń.

pl.wikipedia.org