Prevodi za „powietrzne“ u rečniku nemački » poljski

Luftaufklärung

rozpoznanie nt powietrzne

Luftwaffe

siły pl powietrzne

Luftstreitkräfte

siły pl powietrzne [lub lotnicze]

Gleitschirme, Ballons, Drachen und andere Fluggeräte

paralotnie fpl , balony mpl , latawce mpl i inne statki powietrzne

Serienausstattung

poduszki fpl powietrzne są w tym modelu częścią wyposażenia seryjnego

die Luftströme, die von den Alpen kommen, bescheren München föhniges Wetter

prądy mpl powietrzne od strony Alp sprawiają, że w Monachium robi się duszno

Prevodi za „powietrzne“ u rečniku poljski » nemački

prądy powietrzne

Luftströmungen fpl

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

U figowców korzenie powietrzne po zetknięciu z gruntem rozpoczynają przyrost wtórny na grubość, pojawia się w nich drewno tensyjne i stają się korzeniami podporowymi.

pl.wikipedia.org

Statki powietrzne poruszały się po tych drogach meldując mijanie punktów.

pl.wikipedia.org

Tym bardziej, że na początku 1965 roku siły powietrzne ogłosiły konkurs na nowy, strategiczny bezpilotowy aparat latający.

pl.wikipedia.org

Jednakże korzenie powietrzne epifitów pokrywa epiderma wielowarstwowa, nazywana welamenem.

pl.wikipedia.org

Gejzery powietrzne - występują na kosmicznych bezdrożach, będąc niczym więcej, jak kraterami, z których bucha powietrze.

pl.wikipedia.org

Według oficjalnych danych wykonał 282 loty bojowe i stoczył 94 walki powietrzne, w których zestrzelił osobiście 50 samolotów wroga.

pl.wikipedia.org

Należą do nich przewroty, obroty w powietrzu, przejazdy przez pętle, ślizgi oraz korytarze powietrzne.

pl.wikipedia.org

Z dolnej części pnia wyrastają szczudłowate korzenie powietrzne.

pl.wikipedia.org

Grupując poszczególne obiekty i przyporządkowując do przyszłych rodzajów działań lotnictwa wyodrębniono między innymi dwie charakterystyczne kategorie: demonstracja siły i operacje powietrzne.

pl.wikipedia.org

Utarczki powietrzne przerodziły się w bitwę lotniczą o niespotykanej dotychczas skali.

pl.wikipedia.org