Prevodi za „pompowania“ u rečniku nemački » poljski

(Pređite na poljski » nemački)

Pumpenleistung

moc f pompowania [lub pompy]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Pompy krzywkowe stosowane są do pompowania cieczy o dużej lepkości, takich jak ropa naftowa, mazut, olej spożywczy, miód.

pl.wikipedia.org

Pompy puszkowe stosowane są do pompowania cieczy agresywnych, toksycznych i silnie zanieczyszczonych.

pl.wikipedia.org

Zawiera również wyciąg wiertniczy, napęd stołu wiertniczego, pompy płuczkowe (służące do pompowania płuczki wiertniczej), agregaty prądotwórcze.

pl.wikipedia.org

Używana jest do pompowania wody, anemometrów, zasilania boj głębinowych.

pl.wikipedia.org

Stanowi to przystosowanie do pompowania krwi do wszystkich części ciała.

pl.wikipedia.org

Rotacja stalowej helisy powoduje powstanie stref kawitacji, które przemieszczają się cały czas wzdłuż jej osi i wymuszają opisany wyżej mechanizm pompowania płynu.

pl.wikipedia.org

Zwykle pompy jonowo-sorpcyjne mają szybkość pompowania zawartą między ok. 2 l/s do kilkuset l/s.

pl.wikipedia.org

Gdy p.o. używana jest do pompowania cieczy o innej gęstości i lepkości, to charakterystyki pompy należy przeliczyć.

pl.wikipedia.org

Na szczycie obudowy umocowany był zawór służący do pompowania powietrza, wskaźnik ciśnienia, wizjer oraz celownik.

pl.wikipedia.org

Wykonano także naprawy systemu pomiaru czasu w pokładowym systemie sterowania i wymieniono jednostkę zasilającą sprężarkę w systemie pompowania paliwa.

pl.wikipedia.org