Prevodi za „pokrętła“ u rečniku nemački » poljski

Beschmutzung des Tonkopfs verhindern

zapobiec zabrudzeniu pokrętła głośności

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Zmianę przekładni uzyskuje się przez przesuwanie szczotki węglowej, zazwyczaj bezpośrednio przymocowanej do odpowiedniego pokrętła.

pl.wikipedia.org

Pojawił się nowy system multimedialny, a także dźwignia zmiany trybów jazdy zamiast pokrętła.

pl.wikipedia.org

Pokrętła przesuwały dwa zespoły ramek ze szklanymi filtrami odpowiednich barw, tak by w ognisku obiektywu światło lampy powiększalnika uległo zabarwieniu.

pl.wikipedia.org

Pokrętło paddle'a jest zazwyczaj przymocowane do potencjometru, co pozwala na generowanie napięcia zależnego od ustawienia pokrętła względem pewnej ustalonej z góry pozycji.

pl.wikipedia.org

Dodatkowym plusem było umieszczenie pokrętła mechanizmu kierunku i podniesienia po jednej stronie dzięki czemu celowniczy mógł samodzielnie celować z działa.

pl.wikipedia.org

Wśród wad odbiornika wymienia się słabą czułość na falach długich, mało intuicyjną obsługę, brak dedykowanego pokrętła regulacji głośności, niepotrzebną i za dużą skalę pseudoanalogową.

pl.wikipedia.org

Wnętrze pozostało praktycznie bez zmian w stosunku do 924, wyjątkiem były pokrętła sterujące klimatyzacją.

pl.wikipedia.org

MEDS zastąpił tradycyjne wskaźniki i pokrętła na rzecz małych, skomputeryzowanych ekranów.

pl.wikipedia.org

Przyjmuje on postać pokrętła ze skalą objętości lub, w bardziej zaawansowanych technologicznie pipetach, urządzenia elektronicznego z wyświetlaczem ciekłokrystalicznym.

pl.wikipedia.org

W irygatorach stacjonarnych ciśnienie reguluje się przy pomocy pokrętła, natomiast w irygatorach bezprzewodowych znajduje się kilka programów pracy, do których przypisane jest konkretne ciśnienie.

pl.wikipedia.org