Prevodi za „podporach“ u rečniku nemački » poljski

Schwimmbrücke f CONSTR

most na podporach pływających m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Prowadzona może być jako róża pnąca na różnego rodzaju podporach, a w przypadku ich braku rośnie jako okrywowa ścieląc się po gruncie.

pl.wikipedia.org

Zbudowano go na miejscu dotychczasowego mostu, na starych podporach w latach 1970–1971.

pl.wikipedia.org

W 1972 r. most został przebudowany i obecnie wisi na stalowych linach, wspartych na żelazobetonowych podporach; konstrukcja ta, wymagająca mniej konserwacji, nie ma jednak żadnej wartości historycznej.

pl.wikipedia.org

Jest to podwieszony, trójprzęsłowy most belkowy z czterema pylonami na podporach pośrednich.

pl.wikipedia.org

Most podwieszony oparty jest na 6 podporach, a most prawobrzeżny na 18 podporach.

pl.wikipedia.org

Ze względu na to, że jest to pnącze, musi być prowadzone przy podporach, np. na pionowym słupku lub poziomo rozpiętej żyłce.

pl.wikipedia.org

Był to trzyprzęsłowy most, oparty na dwóch elipsowatych podporach, wybudowany według najnowocześniejszych ówcześnie technologii.

pl.wikipedia.org

Pudło opiera się na wózkach na dwóch podporach oraz obrotowym sworzniu umieszczonym w środkowej części wózków.

pl.wikipedia.org

Podwieszony został na łuku dziesięcioma parami lin, a całość oparta jest za pomocą łożysk na czterech podporach betonowych umiejscowionych po obu stronach rzeki.

pl.wikipedia.org

Kładka wsparta jest na podporach kamiennych o rozpiętości 10,30 m.

pl.wikipedia.org