Prevodi za „pięciuset“ u rečniku nemački » poljski

das Fahrrad wird um fünfhundert Euro kosten

ten rower m może kosztować około pięciuset euro

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Nowy talerzykowy, bezpodporowy wyciąg o niskim prowadzeniu liny z 34 talerzykami umożliwia przewóz pięciuset osób w ciągu godziny.

pl.wikipedia.org

Na przełomie stuleci zakłady zatrudniały około pięciuset robotników, a także inżynierów, urzędników i akwizytorów.

pl.wikipedia.org

Ceny biletów ustalono w przedziale od pięciuset do półtora tysiąca forintów, czyli dwóch do pięciu euro.

pl.wikipedia.org

Opisując historię poprzedzających go pięciuset lat ujmuje je w ramy trzech gwałtownych cykli, z których każdy ostatecznie prowadzi do narastającego okropnego stanu chaosu.

pl.wikipedia.org

W momencie runięcia konstrukcji w hali odbywała się wystawa gołębi pocztowych i znajdowało się w niej od pięciuset do tysiąca osób.

pl.wikipedia.org

Zachowania takie zaobserwowano do tej pory u ponad 1500 żyjących na wolności gatunków, a zjawisko to dobrze udokumentowano u ponad pięciuset z nich.

pl.wikipedia.org

Nagrania ukazały się na płycie winylowej w limitowanym do pięciuset egzemplarzy nakładzie.

pl.wikipedia.org

Obejmowała trzy tory do obsługi pasażerów i obszar o długości ponad pięciuset metrów, położony poza budynkiem, wykorzystywany jako plac manewrowy i skład lokomotyw.

pl.wikipedia.org

Aby móc zaprezentować się w pierwszej turze wyborów, kandydat musi zebrać podpisy co najmniej pięciuset osób demokratycznie wybranych na stanowisko w jakiejś instytucji publicznej.

pl.wikipedia.org

Około pięciuset lat przed wydarzeniami z sagi na kontynent przybyli ludzie i podbili obszar późniejszych północnych królestw.

pl.wikipedia.org