Prevodi za „parapecie“ u rečniku nemački » poljski

einen Blumentopf auf das Fensterbrett zurücksetzen

postawić doniczkę z powrotem na parapecie

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Chór muzyczny, o prostym parapecie przedłużonym wzdłuż części ścian nawy, wsparty jest na prostych słupach.

pl.wikipedia.org

Obiega ją ganek o murowanym parapecie ze stylizowanymi strzelnicami kluczowymi.

pl.wikipedia.org

W oknie biała, ładnie upięta firanka, a na parapecie kwiatki.

pl.wikipedia.org

Światło pada z lewej strony, przez arkadowe okno z dekoracją gomółkową, na parapecie leżą dwie pomarańcze.

pl.wikipedia.org

Przeć w kucki można przy drabinkach, łóżku porodowym, parapecie, umywalce lub z pomocą osoby towarzyszącej.

pl.wikipedia.org

Roślin nie można uprawiać na parapecie nad kaloryferem.

pl.wikipedia.org

Po domu walały się kości, na parapecie znaleziono kilkadziesiąt dowodów tożsamości, a w szafkach stosy zakrwawionych ubrań.

pl.wikipedia.org

Hendrickje została ukazana w pozycji stojącej, w oknie, z jedną ręką opartą na parapecie a drugą opartą o framugę.

pl.wikipedia.org

Należy je trzymać w miejscu dobrze lub średnio naświetlonym, np. na parapecie okiennym, lub w jego pobliżu.

pl.wikipedia.org