Prevodi za „paradygmat“ u rečniku poljski » nemački

paradygmat <gen ‑u, pl ‑y> [paradɨgmat] N m

1. paradygmat form (wzorzec):

paradygmat

Paradigma nt

wykształcić paradygmat

ein Paradigma ausbilden

2. paradygmat LING:

paradygmat

Paradigma nt

paradygmat fleksyjny

Flexionsparadigma nt

Primeri rečenica za paradygmat

wykształcić paradygmat

ein Paradigma ausbilden

paradygmat fleksyjny

Flexionsparadigma nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Lista taka to lista paradygmatów desygnatów, na podstawie której buduje się znaczenie pojęcia.

pl.wikipedia.org

To właśnie one ingerować mają w funkcjonowanie paradygmatu i decydować o jego ostatecznej postaci.

pl.wikipedia.org

Sposób definiowania organizacji, czyli przedmiotu badań jest zależny od paradygmatu, który został przyjęty przez badacza.

pl.wikipedia.org

Oznaczało to zmianę hipotez i paradygmatów w archeologii i skorygowanie wielu błędnych dat.

pl.wikipedia.org

U podłoża takiego paradygmatu badawczego leżało przekonanie o tym, że istnieje tylko jeden rodzaj pamięci u człowieka.

pl.wikipedia.org

Paradygmat ten został wyczerpany w ogólnym teoretycznym sensie.

pl.wikipedia.org

Trzeba tu jednak wyraźnie zaznaczyć, iż obecnie paradygmaty te się przenikają.

pl.wikipedia.org

Przeprowadzenie experimentum crucis jest zwykle planowane w sytuacji, gdy pojawia się nowa teoria podważająca obowiązujący paradygmat.

pl.wikipedia.org

Podział na poszczególne paradygmaty przebiega według zmian zachodzących w rdzeniu wyrazu.

pl.wikipedia.org

Czasownik odmieniał się przez osoby, liczby, strony, czasy i tryby, ale rekonstrukcja pełnego paradygmatu jest niemożliwa.

pl.wikipedia.org