Prevodi za „pakietów“ u rečniku nemački » poljski

Paketvermittlung COMPUT, TELEC

komutacja f pakietów

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Bainit górny składa się z pakietów silnie zdefektowanych listew ferrytu, a między nimi znajduje się cementyt.

pl.wikipedia.org

Poprzez szeregowanie transmisji pakietów można zwiększyć interaktywność ruchu, gwarantując jednocześnie pasmo dla dużych transferów.

pl.wikipedia.org

Przetwarzanie dużych, jednolitych asortymentowo partii towarów na wiele różnych asortymentowo pakietów, dostosowanych do aktualnych potrzeb klienta.

pl.wikipedia.org

Datagram – podstawowa jednostka przekazu powiązana z siecią komutacyjną pakietów.

pl.wikipedia.org

Rdzeń stojana jest wykonany z pakietów izolowanych blach elektromagnetycznych małej stratności.

pl.wikipedia.org

Formy dorosłe roją się, kopulują, samice składają jaja w postaci pakietów (200–300), a jakiś czas potem zdychają.

pl.wikipedia.org

Łącze 10 Mbit/s ethernet jest często przesyłane przez grupę typu VC-12-5v, co wystarcza na przeniesienie całego pasma dla każdej wielkości pakietów.

pl.wikipedia.org

Odporność balistyczną zwiększono poprzez zamontowanie dodatkowych pakietów na kadłubie (w tym wzmocniono jego dno), a także modułowego zastosowania pancerza reaktywnego, czy ekranów siatkowych i prętowych.

pl.wikipedia.org

Ich struktura zostaje zapisana w postaci pakietów danych, będących rezultatem dyskretnego próbkowania przedmiotu, np. za pomocą promieni rentgenowskich.

pl.wikipedia.org

W przypadku pakietów wielojęzycznych, dołączane są dodatkowe pliki zawierające oddzielną ścieżkę dźwiękową w odpowiednim języku.

pl.wikipedia.org