Prevodi za pątniczy u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

pątniczy [pontɲitʃɨ] ADJ

pątniczy

Pilger-

pątniczy trud

die Mühe f einer Pilgerreise

Primeri rečenica za pątniczy

pątniczy trud

die Mühe f einer Pilgerreise

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Żywe są także podania związane z ruchem pątniczym.

pl.wikipedia.org

Znaczenie i prestiż dzieła przyczyniły się do rozwoju ruchu pątniczego, kościół kapitoliński był po katedrze najważniejszym miejscem docelowym pielgrzymów.

pl.wikipedia.org

Na drugiej płaskorzeźbie święty wspiera się na kosturze idąc pątniczą ścieżką.

pl.wikipedia.org

Późnobarokowy kościółek pątniczy wzniesiono w latach 1781-1782.

pl.wikipedia.org

Wielką wagę przywiązuje się do kultywowania istniejącej od początku parafii tradycji pątniczej.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie wzrost ruchu pątniczego do źródła był przyczyną budowy obecnego kościoła.

pl.wikipedia.org

Być może pieśń powstała w którejś z grup pątniczych w jej ojczystym języku i wersja łacińska była jednym z pierwszych tłumaczeń.

pl.wikipedia.org

Wykonał m.in. w 1789 roku koronę w głównym ołtarzu kościoła pątniczego pw.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo największą popularnością cieszyły się wystawy niezwiązane z tematyką pątniczą.

pl.wikipedia.org