Prevodi za „ogniste“ u rečniku nemački » poljski

ein feuriges Auge

ogniste spojrzenie nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Z uwagi na zagrożenie pożarowe dla własnych drewnianych jednostek, tylko sporadycznie stosowano rozgrzewanie kul do czerwoności w celu wywoływania pożarów (kule ogniste), lub różne inne konstrukcje pocisków zapalających.

pl.wikipedia.org

Potrafi latać, miotać ogniste kule i kontrolować czasoprzestrzeń.

pl.wikipedia.org

Oczy miała czarne, aksamitne, a łzawe, a mieniące się, a ogniste (...).

pl.wikipedia.org

Za nami z mgły wychodził ogromny szereg gór śniegowych; niktby w godzinę nie zliczył ich szczytów, a wszystkie były czerwone od słońca, ogniste.

pl.wikipedia.org

Wojska wykorzystywały wiele rodzajów broni, od klasycznej białej, jak halabardy, miecze i włócznie, przez miotającą (łuki i wspomniane kusze), aż po lance ogniste, broń prochową, wyrzucającą strumień ognia i siekańców.

pl.wikipedia.org

Wraz z nią na ziemię spadają meteoroidy przypominające ogniste pulpety.

pl.wikipedia.org

Zachwycano się jak wspaniale potrafił przemieszać ogniste krakowiaki, melodyjne kujawiaki i pełne temperamentu mazury z typowo wiedeńskimi walcami i marszami i jak interesująco zinstrumentalizował całość.

pl.wikipedia.org