Prevodi za „odpiął“ u rečniku nemački » poljski

nach der Landung hat er sich abgeschnallt

po wylądowaniu odpiął pasy

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Był pewien, że ma broń, ale gdy odpiął kaburę okazało się, że jej nie ma.

pl.wikipedia.org

W obecności rodziny i sąsiadów odpiął protezę i położył się spać na prowizorycznym posłaniu w izbie rodziców (jego łóżko było zajęte przez korzystających z prawa noclegu przejeżdżających żołnierzy).

pl.wikipedia.org

Bader odrzucił owiewkę, odpiął pasy a pędzące powietrze wyciągało go na zewnątrz, lecz jedna z protez ugrzęzła w kokpicie.

pl.wikipedia.org