Prevodi za „nieużytki“ u rečniku nemački » poljski

Ödland

nieużytki mpl

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Pozostałą część partii szczytowej oraz zbocza wzniesienia zajmują pola uprawne i łąki oraz w niewielkiej części nieużytki.

pl.wikipedia.org

Miejscowość liczyła w sumie 1685 morg obszaru w tym: 878 morg pastwisk oraz 80 nieużytków.

pl.wikipedia.org

Brak politycznego poparcia doprowadził do stagnacji w procesie dekontaminacji skażonego regionu, doprowadzając do sytuacji, w której setki ton trujących nieużytków pozostawiono samym sobie.

pl.wikipedia.org

Dużym problemem rozwijających się miast są tereny postindustrialne, postmilitarne, tzw. nieużytki urbanistyczne.

pl.wikipedia.org

Rośnie w zaroślach oraz na nieużytkach, na glebach piaszczystych i aluwialnych.

pl.wikipedia.org

Rośnie na nieużytkach, w zaroślach lub w lesie wtórnym.

pl.wikipedia.org

Na części cywilnej zabudowa jednorodzinna, sporą część powierzchni dzielnicy stanowią nieużytki.

pl.wikipedia.org

Do nieużytków zaliczane są bagna, wydmy, tereny o niekorzystnym ukształtowaniu powierzchni, składowiska odpadów oraz grunty zdegradowane przez przemysł.

pl.wikipedia.org

Wzniesienie w całości porośnięte lasem mieszanym regla dolnego z domieszką świerka, u podnóży znajdują się nieużytki, ogrody i zabudowania.

pl.wikipedia.org

Tworzy zarośla na skrajach lasów, miedzach, porzuconych pastwiskach, poboczach dróg, nieużytkach, rośnie także w widnych lasach, w górach na piargach.

pl.wikipedia.org