Prevodi za „niepełnosprawność“ u rečniku poljski » nemački

niepełnosprawność <gen ‑ści, no pl > [ɲepewnospravnoɕtɕ] N f

niepełnosprawność

Behinderung f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

U ozdrowieńców często występują trwałe uszkodzenia mózgu i niepełnosprawność.

pl.wikipedia.org

Do nich można zaliczyć fizyczną traumę w okresie okołoporodowym, jak również mózgowe porażenie dziecięce i niepełnosprawność intelektualną.

pl.wikipedia.org

Podczas klasyfikacji, na podstawie m.in. siły mięśni i ruchomości stawów (niepełnosprawność ruchowa) czy stopniu upośledzenia wzroku, zawodnikom przydzielana jest klasa startowa.

pl.wikipedia.org

Poza tym na łatwiejsze etykietowanie wpływ mogą mieć cechy jednostki: fizyczne (np. niepełnosprawność), charakterologiczne oraz „plemienne” (wyznanie religijne, przynależność etniczna).

pl.wikipedia.org

Krytycy tego zjawiska zauważają, że dystansuje ono osoby niepełnosprawne od osób, które nie są niepełnosprawne i przedstawia niepełnosprawność jako przeszkodę do pokonania.

pl.wikipedia.org

Ze względu na niepełnosprawność porusza się na wózku inwalidzkim i wymaga pomocy asystenta przy codziennych czynnościach.

pl.wikipedia.org

Grupy współzawodników są dobierane w zależności od ich sprawności fizycznej, dzięki czemu możliwe jest ocenianie przebiegu koni bez względu na niepełnosprawność powożących.

pl.wikipedia.org

Film dotyka kwestii takich, jak (skrajna) religijność, ostracyzm społeczny, homofobia, ciąża u nastolatek, rozwód czy niepełnosprawność.

pl.wikipedia.org

Niepełnosprawność nabyta w wieku 6 miesięcy była wynikiem znachorskiej próby leczenia choroby oczu.

pl.wikipedia.org

Całkowita głuchoślepota wrodzona uważana jest za niepełnosprawność, która może przyczynić się m.in. do ograniczenia możliwości normalnego rozwoju, poznawania rzeczywistości i komunikowania się.

pl.wikipedia.org