Prevodi za niejawnie u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

niejawnie [ɲejavɲe] ADV

niejawnie

nicht öffentlich

niejawnie

geheim

głosować niejawnie

in geheimer Wahl abstimmen

Primeri rečenica za niejawnie

głosować niejawnie

in geheimer Wahl abstimmen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Nie zaleca się stosowania niejawnie takich konwersji.

pl.wikipedia.org

Jeśli this zostaje przekazana, jawnie lub niejawnie, to zasięg otaczających składowych klasy także jest testowany.

pl.wikipedia.org

Często, jawnie lub niejawnie, wykorzystuje elementy konwencji fantasy oraz baśniowe.

pl.wikipedia.org

Definicja niejawnie używa pojęcia granicy ciągu (jego części), pojęcia nieużywanego.

pl.wikipedia.org

Jest on używany niejawnie wtedy, gdy działanie programu wymaga skopiowania obiektu (np.: przy przekazywaniu obiektu do funkcji przez wartość).

pl.wikipedia.org

Pewną zaletą słabego typowania w porównaniu z silnym typowaniem jest to, że wymaga ono mniejszego nakładu pracy programisty, ponieważ kompilator lub interpreter niejawnie wykonuje pewne konwersje.

pl.wikipedia.org

Jednak tradycyjne koreańskie sztuki walki, takie jak taekkyon, praktykowała niejawnie garstka uczniów.

pl.wikipedia.org

Ponadto niektórzy psychiatrzy niejawnie zabijali chorych przy pomocy zastrzyków.

pl.wikipedia.org

Wejście w ową pętlę można również wykonać ręcznie komendą "tkwait"; komenda ta jest niejako niejawnie wykonana na zakończenie skryptu.

pl.wikipedia.org

Lewe strony wzorów (26) i (27) są złożonymi funkcjami czasu, tzn. zależą od czasu i jawnie i niejawnie, za pośrednictwem współrzędnych i ich pochodnych.

pl.wikipedia.org