Prevodi za „niedożywiony“ u rečniku poljski » nemački

niedożywiony [ɲedoʒɨvjonɨ] ADJ

niedożywiony

unterernährt

niedożywione dzieci

unterernährte Kinder ntpl

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Zdrowy, dobrze odżywiony samiec gila będzie miał intensywnie czerwoną pierś, a samiec niedożywiony i chory będzie jasnoróżowy, nawet biały z różowym odcieniem.

pl.wikipedia.org

Przez 2 i pół tygodnia jego żołnierze przeszli 260 mil, armia była niedożywiona, a żołnierze cierpieli na różne choroby.

pl.wikipedia.org

Była dzieckiem chorowitym i niedożywionym, z powodu niedostatku, skłonnym do omdleń.

pl.wikipedia.org

Kantoniści bywali stale niedożywieni, oczekiwano od nich, że będą sami dbać o własne potrzeby, zaopatrując się w żywność u okolicznych mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Dla niedożywionych, zmęczonych i chorych więźniów każdy okruch stanowił wysoką wartość.

pl.wikipedia.org

Turnusy trwały trzy miesiące i przeznaczone były dla dzieci niedożywionych i zagrożonych gruźlicą.

pl.wikipedia.org

Pozbawieni środków pieniężnych, niedożywieni jeszcze w drodze na zesłanie padali ofiarą tyfusu, gruźlicy i ospy.

pl.wikipedia.org

Jim, niedożywiony i wyczerpany po całodniowej wędrówce, zaczyna majaczyć – wydaje mu się, że rozmawia ze swoimi rodzicami.

pl.wikipedia.org

Ciało sprawia wrażenie niedożywionego, kruchego, jest bardzo szczupłe, słabo rozwinięte, często małe.

pl.wikipedia.org

Zanotowane są także zatrucia śmiertelne, zwykle w ciągu 24 h od spożycia, głównie u osób niedożywionych i nieodpowiednio leczonych.

pl.wikipedia.org