Prevodi za „muzykoterapii“ u rečniku poljski » nemački

poddać się muzykoterapii

sich einer Musiktherapie unterziehen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Pojawiają się tutaj również elementy muzykoterapii: szum morza, śpiew ptaków, granie wiatru, szum w muszlach.

pl.wikipedia.org

Dzieci niepełnosprawne korzystają z pomocy licznych specjalistów, tj. asystentów dzieci niepełnosprawnych, neurologopedy, terapeuty integracji sensorycznej, oligofrenopedagogów, psychologa, pedagoga, terapeutów od muzykoterapii, arteterapii oraz dogoterapii.

pl.wikipedia.org

Zastosowanie muzykoterapii podczas porodu powoduje zwiększenie progu bólowego.

pl.wikipedia.org

Nie jest pewne, czy techniki opierające się na muzykoterapii dają pozytywny efekt.

pl.wikipedia.org

Podstawowym środkiem oddziaływania w muzykoterapii jest dźwięk – muzyka, która często jest wyzwalaczem i katalizatorem przeżyć i emocji.

pl.wikipedia.org

Był promotorem i recenzentem szeregu prac dyplomowych w zakresie kompozycji, teorii muzyki, edukacji artystycznej, muzykoterapii oraz w zakresie zarządzania placówkami oświaty i kultury.

pl.wikipedia.org

KBP prowadzi szeroką działalność na rzecz osób niepełnosprawnych, jest organizatorem stałych spotkań czytelników niewidomych i niedowidzących, zajęć z muzykoterapii i plastyki dla osób niepełnosprawnych intelektualnie.

pl.wikipedia.org

Fundacja prowadzi również centrum badawcze specjalizujące się we wczesnej diagnostyce i leczeniu autyzmu oraz analizie wpływu muzykoterapii na autyzm.

pl.wikipedia.org

Przebieg sesji muzykoterapii zależny jest przede wszystkim od osoby, z którą muzykoterapeuta pracuje, jej potrzeb, problemów i deficytów, celu oraz zastosowanego modelu muzykoterapii.

pl.wikipedia.org

W sesji muzykoterapii może uczestniczyć każda osoba, bez względu na poziom jej umiejętności muzycznych, stopień niepełnosprawności ruchowej lub intelektualnej (np. otępienie starcze) lub inny rodzaj zaburzeń.

pl.wikipedia.org