Prevodi za „mineralogia“ u rečniku poljski » nemački

mineralogia <gen ‑ii, no pl > [mineralogja] N f (nauka o minerałach)

mineralogia

Mineralogie f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Głównym zadaniem mineralogii jest poznanie budowy wewnętrznej minerału, morfologii jego kryształów, genezy, występowania, asocjacji oraz chemizmu.

pl.wikipedia.org

Batsch napisał w języku angielskim skrypt dla studentów do nauki zoologii i mineralogii.

pl.wikipedia.org

Współczesna, metamorficzna mineralogia komatytów wiąże się ze składem chemicznym, co pozwala na wnioskowanie co do ich facji wulkanicznych i pozycji stratygraficznej.

pl.wikipedia.org

Mineralogia dzieli się także na topomineralogię (nauka o występowaniu minerałów), mineralogię genetyczną, mineralogię opisową.

pl.wikipedia.org

Rozróżnił nauki abstrakcyjne (zajmujące się prawami łączącymi fakty przyrody) oraz nauki konkretne (opisujące fakty, np. mineralogia).

pl.wikipedia.org

Jednakże ani magmowa, ani hydrotermalna teoria powstania depozytów mineralnych, nie tłumaczyła szczególnej mineralogii tego rejonu.

pl.wikipedia.org

Pasjonował się mineralogią i od 1855 r. pracował hobbystycznie w muzeum mineralogicznym uniwersytetu jako kustosz.

pl.wikipedia.org

Publikował wiele traktatów na temat mineralogii, górnictwa i metalurgii.

pl.wikipedia.org

Kolekcje muzealne obejmują głównie trzy dziedziny nauk przyrodniczych: zoologię, paleontologię i mineralogię.

pl.wikipedia.org

Mineralogia genetyczna wyjaśnia też przyczyny procesów mechanicznych prowadzących np. do kataklazy ziarn, tworzenie się zbliźniaczeń, powstania skupień stalaktytowych itp.

pl.wikipedia.org