Prevodi za „miąższość“ u rečniku nemački » poljski

Mächtigkeit MINING, GEO

miąższość f

Holzmasse

miąższość f drewna

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Mimo posiadania warstwy przejściowej, która może mieć dość dużą miąższość, można je orać w dość cienkiej wierzchniej warstwie.

pl.wikipedia.org

Łączna miąższość formacji węglonośnej sięga tu 900 m.

pl.wikipedia.org

Wskazania gopodarcze wyróżniają miąższość przewidzianą do pozyskania w użytkowaniu rębnym i przedrębnym oraz skład gatunkowy odnowień i zalesień.

pl.wikipedia.org

U podnóży stoków miąższość zwietrzelin przekracza 3 m, a na wierzchowinach tylko 1 m.

pl.wikipedia.org

Wykształciły się wyłącznie na torfach torfowisk niskich, których miąższość dochodzi do 2m.

pl.wikipedia.org

Miąższość lodu na powierzchni jeziora różnicuje się od 0,4 do 1,2 m w okresie od grudnia do maja.

pl.wikipedia.org

Miąższość i charakter litologiczny na terenie miasta ulegają dużym zmianom.

pl.wikipedia.org

Miąższość tej wychodni skalnej wynosi 200 m a rozciągłość lateralna 5 km.

pl.wikipedia.org

Podają one miąższość całego drzewa oraz miąższość grubizny drzewa w zależności od pierśnicy i wysokości drzewa.

pl.wikipedia.org

Poziom próchniczy ma miąższość od 15 do 30 cm.

pl.wikipedia.org