Prevodi za „metempsychoza“ u rečniku poljski » nemački

metempsychoza <gen ‑zy, no pl > [metempsɨxoza] N f

metempsychoza REL, PHILOS

Metempsychose f

metempsychoza REL, PHILOS

Seelenwanderung f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Słowacki zbliżał się w tym punkcie swojej filozofii do teorii metempsychozy, niekończących się przeobrażeń.

pl.wikipedia.org

Pochodzenie wiedzy tłumaczył koncepcją preegzystencji dusz i metempsychozą, a więc był twórcą natywistycznej koncepcji wiedzy wrodzonej, która jest nabywana poprzez przypominanie - anamnezę.

pl.wikipedia.org

W związku z wiarą w metempsychozę orficy powstrzymywali się od zabijania zwierząt i spożywania mięsa.

pl.wikipedia.org

Widoczne są tu wpływy orfizmu i koncepcji metempsychozy.

pl.wikipedia.org

Wiele idei towianizmu było bardzo odległych od chrześcijaństwa (m.in. wiara w metempsychozę duchów realizujących się w ludzkiej historii), jednak do zerwania z katolicyzmem czy określenia towianizmu mianem herezji nie doszło.

pl.wikipedia.org

W książce przedstawiał rasistowską quasi-chrześcijańską religię, która uznawała, że dusze ludzkie wędrują po śmierci wcielając się w niższe lub wyższe rasy w zależności od zasług moralnych za życia (rodzaj metempsychozy).

pl.wikipedia.org

Pogląd taki przeciwstawia się generacjonizmowi (traducjanizmowi, zespołowi poglądów, według którego dusza powstaje wraz z ciałem w zbliżony sposób) i teorii preegzystencji duszy (obejmującej teorię metempsychozy).

pl.wikipedia.org

Orfeusz jest również uważany za twórcę orfizmu, mistycznego nurtu religijnego, którego głównym elementem była wiara w wędrówkę dusz, czyli metempsychozę.

pl.wikipedia.org

Gilgul neszamot (hebr. גלגול נשמות) – żydowska doktryna metempsychozy, wywodząca się prawdopodobnie z doktryn greckich i gnostyckich.

pl.wikipedia.org

Ostatnia część dialogu poświęcona jest stworzeniu człowieka, wliczając w to duszę, anatomię, percepcję oraz metempsychozę.

pl.wikipedia.org