Prevodi za „metajęzyk“ u rečniku poljski » nemački

metajęzyk <gen ‑a, no pl > [metajew̃zɨk] N m LING

metajęzyk

Metasprache f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Sposobem uniknięcia tego rodzaju paradoksów w logice jest rozróżnianie języka i metajęzyka, służącego do opisu tego pierwszego języka.

pl.wikipedia.org

Mianem metajęzyka określa się użycie języka mające na celu badanie określonego języka przedmiotowego.

pl.wikipedia.org

Pojęcie metajęzyka ma kluczowe znaczenie dla badań metamatematycznych, zwłaszcza przy definiowaniu pojęć spełniania, prawdy czy modelu.

pl.wikipedia.org

Zmienił się również język teorii literatury – zamiast obiektywnego, ścisłego metajęzyka strukturalizmu, pojawił się język narracyjny i literacki.

pl.wikipedia.org

OGML zapewnia zagnieżdżoną architekturę modelowania z trzema stałymi warstwami (modelu, języka i metajęzyka).

pl.wikipedia.org

Taki schemat klasyfikacyjny jest prekursorem współczesnego rozróżnienia między użyciem a znaczeniem oraz pomiędzy językiem i metajęzykiem.

pl.wikipedia.org

Natomiast wypowiedzi dotyczące tego języka formułowane są w języku prawniczym, będącym językiem drugiego stopnia (metajęzykiem).

pl.wikipedia.org

Teksty piosenek na płycie opisywano jako „prześmiewcze, zabawne, absurdalne, równocześnie partyzancko atakujące głupotę, częściowo z osiedlowego metajęzyka, częściowo z wycinków prasy kolorowej”.

pl.wikipedia.org

Jest jednym ze zwolenników naturalnego metajęzyka semantycznego jako podejścia do analizy lingwistycznej.

pl.wikipedia.org

Wykonywana „osiedlowym metajęzykiem” („wogle co go to”, „co nie pójdę do Żabki”, „te naklejki są megasłodkie”, „se”) z perspektywy młodej dziewczyny mieszkającej na typowym blokowisku.

pl.wikipedia.org