Prevodi za „masywna“ u rečniku nemački » poljski

(Pređite na poljski » nemački)

Massivbau m CONSTR

budowla masywna f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Na tylnej ramie znajduje się wciągarka linowa jedno– lub dwubębnowa i masywna tarcza osłaniająca tylne koła.

pl.wikipedia.org

Podobne są zwłaszcza krótki pysk, masywna żuchwa i stosunkowo duża puszka mózgowa.

pl.wikipedia.org

Masywna, kanciasta sylwetka zyskała bardziej muskularnie zarysowane nadkola, a z przodu pojawiła się duża, chromowana atrapa chłodnicy.

pl.wikipedia.org

Po lewej stronie znajduje się masywna, trójwymiarowa postać biedaka przyjmującego szatę.

pl.wikipedia.org

Jest to masywna wychodnia wapienna o płaskim wierzchołku.

pl.wikipedia.org

Gotycka, masywna, o salowym wnętrzu, wyróżnia się oryginalną ścianą wschodnią o wpół schodkowym, wpół trójkątnym przebudowanym szczycie i niską wieżą u fasady.

pl.wikipedia.org

Jest to budowla masywna, bezstylowa, o powierzchni 700 metrów kwadratowych, nawa główna jest wysoka na 10,88 metrów, natomiast wieża na 34 metry.

pl.wikipedia.org

Założenie zdominowała masywna bryła pięciokondygnacyjnych silosów z ceglanymi ścianami nie posiadającymi okien.

pl.wikipedia.org

Cechą charakterystyczną warowni jest okrągła masywna baszta - solidnie wykonana z łupków, wokół której zachował się obrys kamienny izb i obmurowania.

pl.wikipedia.org

Kość biodrowa wysoka i masywna, z zamkniętą panewką stawu biodrowego.

pl.wikipedia.org