Prevodi za „markieteria“ u rečniku poljski » nemački

markieteria <gen ‑ii, no pl > [markjeterja] N f ART

markieteria

Marketerie f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Markieteria lub markietaż – technika zdobnicza stosowana w rzemiośle artystycznym (meblarstwie i przy wytwarzaniu drobnych przedmiotów).

pl.wikipedia.org

Stosowano ciągle markieterię, ale większego znaczenia nabrało fornirowanie i zdobienie brązem.

pl.wikipedia.org

Wykładano je orzechowym fornirem, imitacją orientalnej laki lub markieterią (intarsją) o roślinnych motywach.

pl.wikipedia.org

Początkowo ebeniści zdobili meble płaskorzeźbą, intarsją z hebanu, później markieterią, okuciami z brązu, mosiądzu lub fornirowaniem.

pl.wikipedia.org

Zwany był również "królem markieterii".

pl.wikipedia.org